- A+
鑫美译福州翻译公司是经过国家工商部门注册备案并有认证资质的专业翻译公司，我们无论是民事类还是经济类的公证翻译，我们都有自己的专业公证翻译团队。驾照翻译是为了方便驾车人在其他国家开车旅行，因为各个国家允许持有其他国家签发的驾照的驾车人在其境内驾车。当然，前提是你的驾驶证没问题。
办理条件
(1)申请人与申请公证的事项有利害关系;
(2)申请人、利害关系人之间对申请公证的事项无争议;
(3)申请公证的事项属于公证处的业务范围;
(4)申请公证的事项属于本公证处的管辖。
办理材料
(1)申请人外国护照原件及复印件;
(2)护照上姓名不是汉语拼音的可直接译成外文名字，若要译成中文名字需提供申请人原户籍所在地户口注销证明或所在国改名的证明。
办理流程
预约—申请—受理—公证告知—审查—询问笔录(受理后要预约时间制作)—核实(调查)—补充证明材料—拟公证证词—审批—翻译—公证书制作—发证—归档
办理费用
150元/件
办理地点
福州市市民服务中心
办公地址：台江区高桥路69 号
办理时间：周一到周日(法定节日除外)上午：9:00-12:00 下午：13:00-17:00 (夏令时：14:00-17:30)
咨询电话：0591-87821104、0591-87821049，节假日咨询请打：0591-87821104
驾照翻译分为两种：
境内：境内驾照翻译成中文的，主要是在国内换成中文驾照。
境外：境外驾照翻译成外文的，比如：英语、法语、德语、俄语、韩语、日语等，主要是短期内在国外租车或开车使用。
如何开始翻译
1.将驾照的正面（有照片的一页），副页（有档案编号的那一页）和准驾车型代号页（有照片一页的背面），合计共3页图片发送至邮箱：info@xmtran.com即可。
2..邮箱注明：驾驶证持有人姓名的拼音（以便保证驾照翻译件与护照上的姓名一致）
3.在线联系客服人员QQ（1219606076）客服电话：0592-5203591
驾照翻译后：驾照翻译件，会盖上我们翻译机构公章，双语翻译专用章，译者签字。文件附加译者证书和翻译资质。
驾照翻译常见问题：
1、驾照翻译需要多少时间
答：驾照翻译一般24小时内完成，如果是需要快递一般1-2天时间。
2、在你们公司驾照翻译后，我还需要去认证吗？
答：如果您只是用境内驾照（或其它国家的驾照）和驾照翻译件开车的话，那您就不需要去任何机构。本公司是厦门交通部认证的翻译机构；警察认可承认我们的翻译件。
3、如何合法使用驾照？
答 ：您在使用驾照时，必须与本国签发的驾照同时使用方可有效，因此您持驾照在国外开车的同时，还要带着本国驾照，如果少了其中之一证件，可能会当地警方按无照行驶来处罚。
国外驾照翻译
